(18/05/2004) Agfa et M-real signent un contrat mondial pour l'épreuvage à distance en impression d'emballages

Les systèmes :SherpaProof donneront l'assurance de couleurs constantes et fidèles aux marques. Düsseldorf, Allemagne - Drupa - le 18 mai 2004 - Agfa et M-real ont conclu un accord relatif à l'installation de systèmes d'épreuves :SherpaProof dans les imprimeries de M-real et auprès de son réseau d'imprimeurs partenaires partout dans le monde. Le contrat s'étend sur une période de trois ans. Les systèmes d'épreuvage à distance SherpaProof aideront quelque 40 sites de M-real à imprimer des emballages aux couleurs constantes. Ils se composent de tireuses jet d'encre numériques :Grand Sherpa 50m, associées aux encres, supports et logiciels de gestion colorimétrique et d'assurance qualité d'Agfa. En outre, des contrats de service veilleront à ce que l'application d'épreuvage à distance offre en permanence des prestations irréprochables. Quatre systèmes ont déjà été installés, dont deux au centre de compétences prépresse (PPC) de M-real à Saint-Nicolas (Belgique). PPC prépare des fichiers prêts à insoler pour les imprimeurs partenaires de M-real partout dans le monde. « Nous avons choisi Agfa car, contrairement aux autres fournisseurs, sa solution d'épreuvage à distance est exhaustive. En outre, elle bénéficie d'un service spécialisé dans le monde entier » a déclaré, Luc Van Gestel, Vice President of Design and Brand Protection/IBP Deals, de M-real. « :SherpaProof garantit une concordance parfaite entre l'épreuve et le tirage. La plupart des producteurs de biens de consommation ont une présence planétaire. Nous disposons à présent des outils nécessaires pour garantir une uniformité globale à leurs marques. » À propos de M-real. M-real est l'un des plus grands fournisseurs de papiers, cartons et solutions d'emballage en Europe. Ses principales gammes sont les papiers, fins couchés et non couchés, les papiers revue de haute qualité, et les cartons d'emballage pour produits de grande consommation. Au fil de sa croissance, M-real est devenu le numéro un européen des papiers fins couchés et non couchés, et l'un des premiers négociants en papiers d'Europe. La société a réalisé un chiffre d'affaires de 6 000 millions d'euros en 2003. M-real emploie 16 500 personnes. À propos d'Agfa. Le groupe Agfa Gevaert est l'un des géants mondiaux du traitement de l'image. Agfa développe, fabrique et commercialise des systèmes analogiques et numériques destinés principalement à l'industrie graphique, au secteur médical, à la micrographie, au cinéma et à la photographie. Le siège social d'Agfa est situé à Mortsel (Belgique). La société est active dans 40 pays et compte 120 agents répartis dans le monde. Vous trouverez des informations sur la société et les produits sur la page d'accueil du site Web d'Agfa à l'adresse : www.agfa.com. Contacts à la rédaction : Marc Verbiest PR Manager Graphic Systems +32-3-444 4101 marcverbiest@agfapress.com Luc Van Gestel VP Design and Brand Protection IBP Deals +32-2-777 1370 luc.vangestel@m-real.com (C) CompanynewsGroup