Le terme “économies d’échelle” est caractéristique d’une situation
où le prix de revient unitaire pour produire un produit déterminé diminue à
mesure qu’augmente le nombre de pièces produites. Ceci est assurément le cas
dans des secteurs comme la construction automobile où les frais fixes sont très
élevés, quel que soit le nombre de pièces produites.
Les économies d’échelle ne doivent cependant pas être confondues
avec les “économies de gamme” qui apparaissent lorsqu’il coûte moins cher de
produire deux produits ou services ensemble que séparément. Un exemple ici est
celui des banques et compagnies d’assurances qui vendent conjointement leurs
produits dans leurs agences.